近日,广东、宁夏、山西、浙江、山东、四川等全国多地全面开展清理整治不规范地名工作,对居民区、大型建筑物和道路、街巷等地名中存在的“大、洋、怪、重”等不规范地名,进行规范化、标准化处理。
西安
近日,西安未央区摸底排查辖区内不规范地名。
同时,新城区、灞桥区也公示了一些不规范地名。
根据国家清理整治不规范地名的统一部署和西安市第二次全国地名普查领导小组的要求,未央区第二次全国地名普查领导小组办公室对照清理整治范围和认定标准,依据第二次全国地名普查成果,通过调查核实等方式,对辖区范围内的“大、洋、怪、重”等不规范地名进行了摸底排查,向市地名普查领导小组办公室上报了不规范地名清单。
经市地名普查工作领导小组办公室研究确定,6月11日,未央区将不规范地名清单予以公示。
公示时间从2019年6月11日起至6月20日止。
如对公示名单有异议,可向未央区地名普查工作领导小组办公室反映。
建筑物
:6号大院。
居民
:维兰德小镇、龙记国会山小区、圣地亚哥小区、塞纳公馆小区、荣华EE康城小区、EE新城小区、佳家小区、贞观首府小区、保利拉菲公馆小区、欧罗巴小镇小区、瑞泰卡地亚小区。
居民点
:紫薇苑欧洲世家小区、御府花园小区、皇家园林小区、水晶卡芭拉小区、金业观湖大第小区、英皇之都小区、新福兴纽约城小区。
暂无“重地名”通报。
这些不规范地名主要包括刻意夸大地域、规模、功能的“大”地名,包含外国人名、地名、外语词的“洋”地名,用字不规范、怪异难懂的“怪”地名,重名同音的“重”地名。
此外,一地多名、一名多写也是不规范的。
海南
近日,海南省民政厅发布关于需清理整治不规范地名清单的公示,三亚共有14个地名被列入海南省需清理整治不规范地名清单。
其中,中华水恋小区、中央海景大道商业街、中央大道因刻意夸大被列入清单;维也纳国际酒店、鲁能三亚湾美丽MALL、维也纳国际酒店、维也纳国际酒店、维也纳国际酒店、哥多华小区、塞维拉小区、马德里小区因崇洋媚外被列入清单;156人文行馆、帝王花园小区因怪异难懂被列入清单;凤凰岭公园因重名同音被列入清单。
详情
海南省民政厅办公室关于需清理整治不规范地名清单的公示
根据,依托我省第二次全国地名普查成果,省民政厅编写了,在经过市县调查核实并充分征求市县意见的基础上,形成了“海南省需清理整治不规范地名清单”。
现予以公示,请社会各界监督。
如对不规范地名清单有异议,请于2019年6月11日至18日向省民政厅区划地名处反映,如以书面或电子邮件形式反映情况,须注明真实姓名及联系方式。
联系人:黄宏溪,联系电话,地址:海口市海府路59号,电子邮箱:。
海南省民政厅办公室
2019年6月11日
海南省需清理整治不规范地名清单海口三亚儋州洋浦文昌琼海万宁五指山东方澄迈临高昌江陵水保亭
上午在“巴黎阳光”散步,中午到“东方威尼斯”小憩,下午赶往“加州北巷”吃饭,晚上回到自家“帝王花园”休息……在国内很多城市,你甚至足不出户就能“环球一日游”。
这是因为,经过多年的“积累”,曼哈顿、维多利亚、维也纳、巴塞罗纳、威尼斯等国外地名,以及可以显得“高大上”的“府院庭馆”,都成了国内楼盘取名的常用字。
而目前,多地开展清理整治不规范地名行动。
近日,陕西省西安市未央区以及海南省发布两份“关于需清理整治不规范地名清单的公示”引起了不小关注。
公示中,多个居民区的名称因为崇洋媚外、怪异难懂等原因,将面临清理整治。
以西安未央区为例,最终确定19处地名需要清理整治。
它们的画风是这样的:
建筑物
:6号大院。
居民
:维兰德小镇、龙记国会山小区、圣地亚哥小区、塞纳公馆小区、荣华EE康城小区、EE新城小区、佳家小区、贞观首府小区、保利拉菲公馆小区、欧罗巴小镇小区、瑞泰卡地亚小区。
居民点
:紫薇苑欧洲世家小区、御府花园小区、皇家园林小区、水晶卡芭拉小区、金业观湖大第小区、英皇之都小区、新福兴纽约城小区。
而此前,广东、宁夏、山西、浙江、山东、四川、福建等多地已有动作。
据媒体报道,此次不规范地名清理整治工作将在全国范围内进行。
各省、自治区、直辖市的民政部门、公安部门、住建部门等有关部门均收到了由民政部、公安部、自然资源部、住房城乡建设部、交通运输部、国家市场监管总局6部门于2018年底下发的。
上述文件提出,一些地区存在一些
“大、洋、怪、重”
等不规范地名,违背社会主义核心价值观,割断了地名文脉,损害了民族文化,妨碍了人民群众生产生活活动,应对居民区、大型建筑物和道路街巷等地名中存在的不规范地名进行规范化、标准化处理。
文件要求,各地在2019年6月底前要完成不规范地名标准化的处理工作。
而所谓“大、洋、怪、重”,是指:
地名含义、类型或规模方面刻意夸大,专名或通名远远超出其指代地理实体实际的“大”地名;以外国人名地名以及使用外语词及其汉字译写形式命名的“洋”地名;盲目追求怪诞离奇,地名用字不规范、含义低级庸俗或带有浓重封建色彩的“怪”地名;一定区域范围内多个地名重名或同音的“重”地名。
不过文件也特别提出,历史上已经存在、具有纪念意义或反映中外人民友谊的地名不属于崇洋媚外的“洋”地名,如“白求恩国际和平医院”、“希尔顿酒店”“西门子公司”等。
有特定含义且广为熟知的外文缩写词也不属于含义怪诞离奇的“怪”地名,如含有“APEC、CBD、IT”等缩写的地名。
此前,也有媒体发文吐槽,地产广告里盛行的浮夸风也不是一天两天了,可谓“中国的楼盘有多大,楼盘名就有多戏精”,甚至或许
“你的身份,配不上你家的楼盘名”
——
楼盘旁有条小河,就能包装成
“绝版水岸名邸”
,谁住谁就坐拥
东方威尼斯;
边上有块草地,就能包装成
“超大绿地”,
仿佛全市区就这块儿最绿;
就算只有一家银行,也能写成
“紧邻中央商务区”。
电视剧里对房地产广告的吐槽
不过,比起楼盘名字的精彩程度,地产广告还是太小儿科了。
单单从数量来说,地产广告只有“夸张”一派,而楼盘名字轻易就分成了三大流派,形成鼎立之势。
不妨一起欣赏——
01入住 登基“欲与天公试比高”派
小区是什么?是自己的家啊!家是什么?那就是自己可以称王称霸的地方啊!
欲与天公试比高的楼盘,用名字为我们连成了一条
揭竿而起的称王道路
。
刚开始可能只是
少帅
,但胸中大有抱负:
也有可能是远在
江南的总督
,离政治中心总是太远:
在他们心中,只有
“应天府”
这样的地方才能放得下自己的天地抱负:
只有坐上皇位,世间万物才甘愿化为绕指柔。
无数次梦回
大唐
,
李隆基
当时也是怀着这样激动的心情,俯视开元盛世吗?
寰宇天下
的气魄,天下间几人能有?
只有
“五爪金龙"
配得上这个楼盘的业主,天选之人的气质跃然纸上:
天下皆我御:
交房的那一天,男业主指着小区对老婆说:“看这大好
盛世
,就是朕为你打下的家园”:
也有一些思想进步的房地产商,
摒弃了封建皇权那一套,开始围绕当代中国的权力系统做起了生意
。
首先,起点不能太low,
官厅
级别是最低的:
再往上爬,就是要在皇城根下站稳脚跟:
中央特区旁边的毛肚火锅也是颇接地气
北京壹号院、北京壹号庄园、新北京中心……到底谁能在
北京C位出道
,目前还不明确。
还有比“北京XX”更具广博眼光的楼盘,它们在冠名“中国XX”的道路上一往无前。
从玉玺到玉阙,从府邸到院子
,
让业主尽享指点江山的感觉
。
有些楼盘的名字就更硬核了,
不惜在被和谐的边缘试探:
如果你没看出来
棕蓝海
有什么特别,那你读读下面这个发音更清晰的:
住宅小区的名字起得这么大,业主心里在打鼓:镇得住这个名字吗?
其实附近的士司机也很慌:把客人从钱塘帝景,载到江南豪园;从碧水豪园,送到御龙天下,
他们开的已经不是四轮车了,是龙辇啊!02入住 殖民“疯狂汉化的欧式”派
要说比上面的“天朝上国”风更常见的楼盘名字,还属
欧不欧洋不洋
的流派。
要不怎么说
房地产商们都为了中国之崛起而盖楼
呢!
是他们,率先让所有中国人实现了“
不出门即走遍五大洲四大洋
”的梦想。
我一个朋友搬过几次家,第一次住托斯卡纳,第二次住温哥华,现在住大溪地——它们全在一个城市。
放眼全国,疯狂把东欧小镇、北欧花园、北美闹市移植到黄土地上的现象,遍地开花。
燕郊镇有个
“首尔甜城”
,这楼盘名真是太酷了!
上一次看到类似概念,可能还得追溯到上海滩的法租界
。
既然有了首尔甜城,我建议在它北面建个
“平壤盛景”
也不是不可。
中国特色的楼盘,喜欢把世界排名前十的旅游目的地塞进自己的名字里。
你在
“印象剑桥”
里回味康河的柔波,临街相望的邻居在
“香榭丽舍”
享受快意人生。
想过上纸醉金迷的人生,你不必去远方,前面直走
曼哈顿
,又称
上东区
,算是呼应上一部分里的“中央特区”了。
稍微缩小一点比例尺,显得更诡异了呢。
长春:我们中出了一个叛徒……
碰瓷完曼哈顿,华盛顿来了。
国会山
你值得拥有:
入住这个
“哥谭”
小区,与蝙蝠侠做邻居将不再是梦想:
都到美国了,
林肯公园
不可少,相信不少林肯公园乐队的粉丝会买账。
而且还是蓝光的,多清晰!
每次看到北京
“罗马嘉园”
夹在一众六里屯、十里堡小区之中,我都有一种错乱之感,直到我看到合肥的
“圣罗马世袭庄园”
。
一举登顶了名字里带“罗马”、“圣”、“庄园”的楼盘名称鄙视链。
据不完全统计:
每个中国城市都有一个曼哈顿、两个华尔街和三个香榭丽舍;
能下点儿
雪
的就是瑞士小镇;
能洒点儿
阳光
的就是加州别苑;
挨着一
水泡子
就是维多利亚港湾;
隔着条
臭水沟
就敢叫塞纳河畔;
又有
水泡子
又有
臭水沟
的不用问,那肯定是威尼斯没跑;
北边
的就叫北海道;
南边
的就叫南普顿;
西边
就是西雅图啊;
东边
的实在想不出来,那就修个
喷泉
,然后东方维也纳吧!
来自知乎网友@许杨
如果这个起名套路太难掌握,那只需记住一点:以
“联邦”
的名义一锅炖了!
这个楼盘顺道也解答了我的一大疑惑:
英国死活想脱欧,原来是一心一意想促成中+德+英的联邦啊
!其心可鉴!
轮完现代西方城市,来点
城堡
:
在
凯旋门
和
凡尔赛宫
的结合体里面遨游:
不过,我觉得以上这些都是假模假式的欧式宫廷风,真正硬核的
欧式
楼盘,是这样的:
怕了吗?
颤抖吧欧洲人,这是在练习“殖民”你们。
03入住 放飞自我“腰间盘突出”派
如果说前文的两大命名流派,一派是想走中式,一派是想西化,那么下面这一派就真的走出了截然不同的风格。
比如这个来自日本的大品牌——
积水住宅
株式会社——打造的楼盘。
恭喜苏州、沈阳、太仓、无锡四地人民,有望
率先喜提积水住宅
。
如果说日本的积水住宅是吃了翻译的亏,那么
“西门先生”
是以什么理由这么大方地出现在中文语境中呢?
跟它比起来,有些楼盘名就比较返祖了,直接以组词形式出现,比如
光谷的光:莫奈的湖:
比起来,还是
“望京有人醉”
更能凸显汉字的生动和画面感:
体现汉字博大精深的,还有冥冥之中成对出现的
“盛南领地”
和
“英郡”
。
连楼盘都来扎心:不英俊的,都成剩男了。
摇号可能也买不到这两个小区的房子,得刷脸。
不过再怎么
美丽
,也美不过这个小区了:
如果颜值不占优势,可以考虑多读点书。
这里有贴心为希望“家里蹲”的朋友准备的——
“我的大学”
小区。
不用努力,足不出户,就能实现上大学的梦想。
本科如果不够,
MBA
也安排上了,还是名校的:
台湾新北市的一处小区
不喜欢北大,可以来上
清华
呀:
比起这些,有些开放商就比较质朴了,华丽的辞藻什么的,是不存在的。
他们开发的楼盘,要么
美丽
:
要么大:
对比起来,代表着诗意栖居的
“长城脚下饮马川”
,瞬间显得用力过猛。
名字最生猛的还属长沙
“航空母舰”
小区,有网友怀疑这里的
业主都是开歼15上下班
。
在外打拼工作的人们,最期待的事情就是回家,如倦鸟归巢一般:
与高巢小区的业主一样,羞于向的士司机说出目的地的,还有锦州市的菊花里:
厦门的溢翔首府:
乌鲁木齐的一炮成功小区:
看完这么多有中国特色的楼盘名字,有个趋势是显而易见的。
多年前,楼盘名字大多秉承着
深入群众、简单质朴
的路线,比如电厂新村、百姓家园、龙凤公寓之类的。
随着群众的口袋越来越鼓、房地产商越来越精明、楼盘越来越高端,楼盘的名字也越发
脱离中华乡土味,转向另一个极端。
左手是华庭、华府、名邸、一品、豪庭、公馆、滨江、丽景,右手边是巴黎庭院、波托菲诺水岸、拉菲庄园、纳帕溪谷、圣芭芭拉花园……这些关键词构成了我国当代楼盘命名的逻辑。
短短几十年间,我们从“百姓家园”,一路住进了“御江山”。
但现在这种似雅实俗的楼盘名字不仅
拗口
,还有一种难以言表的
别扭感
。
把楼盘名字拆开单看,都是一些表意美好的字眼。
但
过度堆砌辞藻的结果,只会是浅薄、没文化、暴发户。
与其瞎整这些浮夸风的名字,不如好好修炼房屋质量,提高物业服务水平。
毕竟人民群众奋斗了大半辈子,才终于买房有望。
我们并不奢望住进“宫殿”或者“名府”,一个温馨、安心的家,就够了。